Ｈｉｍｎｏ ｄｅｌ Ｂａｒｃａ
イムノ・デル・バルサ / バルサ賛歌
Tot el camp　（×××）	スタジアムは
es un clam　（×××）	興奮の渦
som la gent blau-grana	我らはブラウグラナ
Tant se val d'on venim	どこから来たかは問題じゃない
si del sud o del nord	南だろうが、北だろうが
ara estem d'acord, ara estem d'acord.	そうだ、団結するんだ
una bandera ens agermana.	同志たちよ、一つの旗のもとに
Blaugrana al vent	我らブラウグラナは風を味方に
un crit valent	勇猛なる雄叫びをあげる
tenim un nom	我らの名前は
el sap tothom:	世界に轟く
Barca , Barca, Barca !	バルサ、バルサ、バルサ！
Jugadors, （×××）	闘士たちよ
seguidors, （×××）	同志たちよ
tots units fem forca.	すべてがひとつになった時、力は生まれる
Son molt anys plens d'afanys,	試練に満ちた年月に
son molts gols que hem cridat	我々を幾度も歓喜させたゴールの数々
i s'ha demostrat , i s'ha demostrat.	その力は証明された
que mai ningu no ens podra torcer	我らを屈服させることは決して出来ないと
Blau-grana al vent	我らブラウグラナは風を味方に
un crit valent	勇猛なる雄叫びをあげる
tenim un nom	我らの名前は
el sap tothom	世界に轟く
Barca , Barca, Barca !	バルサ、バルサ、バルサ！