■Welcome
美容室と鍼灸治療院のコラボで生まれた隠れ家サロン。
美容室は娘、治療院は母が担当しています（＾＾）
メゾネットタイプのマンションの一室にあるサロン！
上の階がＨａｒｉ Ｋｙｕ Ｒｏｏｍ（鍼灸室）、
下の階がＨａｉｒ Ｍａｋｅ Ｒｏｏｍ（美容室）
Heily(ﾊｲﾘｰ）は“癒す”と言う意味のドイツ語heilen(ﾊｲﾚﾝ）から名づけました。
気軽にお越しいただけて、綺麗に・健康になっていただきたいという願いをこめて・・。
外見のみ装ってもそれは本当の美ではありません。
健康で心から笑った顔は一番美しい。
それにプラスしてオシャレもできたら誰にも負けないあなただけの美しさを得られるはず。
心も体もリフレッシュして本当の“美”を追求してみませんか？
*英語だと heal [癒す] → health [健康]ですよね。
それがドイツ語になると…
heilen [癒す] → heil [健康・幸運・最高の幸せ]
素敵な意味もプラスされるのです（＾＾）
＜このような方も是非どうぞ！＞
☆「マッサージは行った事あるけれど、鍼灸院はちょっと怖い・・。」
☆「子供が小さいのでうるさくしないか心配。」
☆「色々相談したいので沢山人がいないほうが話しやすい。」
完全予約制なので安心！
お子様が騒いでもOK！おむつ交換もOK！悩み相談もOK！
お一人お一人のご要望にできる限りお応えしたいと思っています。
お家に遊びに来る感覚でお気軽にお越しくださいませ！
ご相談、メッセージはこちらまで。
☆できる限り迅速にお返事するよう心がけておりますが、
２日以上連絡がない場合はパソコンのトラブルが予測されます。
その際は、お手数をおかけしますが、再度メールかお電話をいただけると幸いです。
☆お急ぎの方は営業時間内にお電話で！TEL:０１１−７０７−１６０１
(skypeなどネット回線からのお電話は繋がりませんのでご注意ください）
＜ご案内＞
万一ホームページに不具合が出た場合はブログへご案内いたします。
恐れ入りますがそのような場合はこちらをご覧ください。→art diary
