<html><head><title>古楊院─現代語訳『源氏物語』─</title>
<meta http-equiv="Content-Type"content="text/html">
<meta http-equiv="Content-Style-Type"content="text/css">
<link rel="stylesheet"type="text/css"href="mokuzi.css">
<style type="text/css"> 
<!--
body{
background color:#493759;
background-image:url("IMAGE/genzi2.jpeg");
background-repeat:no-repeat;
background-position: 88% 65%;
scrollbar-base-color:#99FF66;
scrollbar-face-color:#493759;
scrollbar-arrow-color:#FFFF99
}
div {
overflow:scroll
-->
</style>
</head>
<body>
        <a href="top.html"><img src="IMAGE/modoru.gif"alt="もどる"align="right"></a><br><br><br>
<h1><strong>古楊院<br><small>─現代語訳『源氏物語』─<br><br>
<font color ="#ec6d71">偉大なる日本人、ドナルド・キーン氏に捧ぐ</font></small></strong></h1>
<p class="s3"><font color="#f8b500">
 
 
　いつの世でもどこの国でも物語は人の心を酔わす<br>
　或るは麻薬のように新作を欲しがり貪り読んでは戸口を閉ざす<br>
　或るは眉をひそめその害をとうとうと語っては溜息を漏らす<br>
　時が経って駄作が記憶から消え去った時<br>
　幾多の批判に耐えて残ったものはついに国の宝となる<br><br>
 
　西洋にはホメロスやベーオウルフがあり<br>
　わが国にはここに源氏物語<br>
　ジャパンクールの曙光の輝き<br>
　いといみじ（まじやばい）<br><br>
 
　これを仏陀の教えとするも良し<br>
　耽美な妄想を膨らますも良し<br>
　読む人によって千変万化する物語の不思議<br>
　ここに蘇れ
</font></p>
 
<p class="s3">
 
<a href="genzinozyo.html">現代語訳『源氏物語』への序</a><br><br>
 
<a href="kiritubo.html">00 桐壺</a><br>
<a href="hahakigi.html">01 帚木</a>　　<a href="utusemi.html">02 空蝉</a>　　<a href="yuugao.html">03 夕顔</a>　　<a href="wakamurasaki.html">04 若紫</a>　　<a href="suetumuhana.html">05末摘花</a><img src="IMAGE/up2.gif"></p>
 
</body></html>�